Description

FR: Peinture acrylique sur papier aquarelle 300gr.

Connie et Dylan sont des personnages créés par Elisabetta Dami pour ses livres jeunesses de Téa Stilton édités chez Edizioni Piemme à Milan, Tous droits réservés. Ce dessin s'inspire du design de ces personnages présents dans cette série de livres.

La référence de ce couple se trouve dans le livre de poche numéro 11 "Deux stars au Collège" ou de son titre original "Ciak si gira a Topford".

Connie est une fille très introvertie qui sourit fort peu ou en de rares occasions dans ce même livre il est précisé qu'elle ne regarde QUE des films d'horreurs du coup on peut en déduire que Connie qui à souvent la mine sombre habillée en plus avec des couleurs sombres est en somme un fille gothique mais en version très soft et allégée pour le publique jeunesse italiens Dylan est quand à lui un comédien et il est venu tourner un film dans le Collège de Raxford, il est lui aussi assez introverti et peu souriant, les deux se sont sentis intéressé par l'autre, mais la timidité de Dylan a été très mal interprétée par Connie qui l'a ensuite pris pour une personne arrogante, Il s'est senti très mal de cette situation mais les Téa Sisters ont organisé une rencontre entre les deux afin qu'ils puissent se parler et tout recommencer, dans je cite Colette "un endroit romantique" tel que la tour Nord du collège avec vue sur la mer souligna Violet. Les deux compères se sont réconciliés au sommet de cette tour, dans la dernière illustration on voit même Connie au bras de Dylan avec un grand sourire, d’où la création de cette illustration, C'est bien la première fois que j'ai vu ce personnage. Connie s'ouvrir à quelqu'un dans la Série et avoir l'air aussi heureuse à la fin, dans le livre il parle d'une belle amitié qui est née mais vous voulez mon avis, c'est plus que de l'amitié



EN: Acrylic paint on watercolor paper.

Connie and Dylan are characters created by Elisabetta Dami for her youth's Books edited by Edizioni Piemme Milano all rights reserved. This drawing is inspired by the design of these characters present in this series of books.

The Reference of this couple is in the book of the italian series of Thea Stilton "Vita al college n°11 Ciak si gira a Topford"

Connie is a very introverted girl who smiles very little or on rare occasions in this same book it's specified that she only watches horror films suddenly we can deduce that Connie who often looks dark dressed in addition with dark colors is in short a gothic girl but in a very soft and light version for the Italian youth audience Dylan is an actor and he came to shoot a film in the College of Topford, he too is quite introverted and not very smiling, the two felt interested in the other, but the timidity of Dylan was very badly interpreted by Connie who then took him as an arrogant person, He felt very bad about this situation but the Thea Sisters organized a meeting between the two so that they could talk to each other and start all over again, in I quote Colette "a romantic place" such as the north tower of the college with a view of the sea, Violet underlined. The two accomplices are reconciled at the top of this tower, in the last illustration we even see Connie on Dylan's arm with a big smile, hence the creation of this illustration, It's indeed the first time that I saw this character "Connie" opening up to someone, in the Series and looking so happy at the end, in the book he talks about a beautiful friendship that was born but you want my opinion, it's more than friendship