Description

FR:Les Téa Sisters sont des personnages de livres jeunesses Italiens de type éducatif créés par Elisabetta Dami et édités chez Edizioni Piemme et Atlantyca S.p.A à Milan tous droits réservés, Ce dessin s'inspire du design de ces personnages présents dans cette série de livres. Les Téa Sisters sont cinq filles (Paulina, Colette, Violet. Nicky et Paméla) qui voyagent partout dans le monde et résolvent des enquêtes. J'ai toujours été impatient qu'un livre où l’histoire se déroule en Suisse sorte enfin mais ce n'est pas encore le cas pour le moment et du coup j'ai fais cette illustration où elles visitent le château de Chillon Et ben oui un château en même temps venant de moi je ne pense pas que cela vous étonne !!

J'ai mis sur cette images le personnage de Will Mistery qui n'apparait généralement que dans les hors-séries où il vit aux files des histoires une idylle réciproque avec Paulina et étant donné que j'avais envie de mettre un couple dans mon image alors je me suis dit autant mettre un couple officiel en image même si il y a peu de chance que ce garçon apparaisse dans d'autres livres de la série que les hors-séries.

Paulina est un fille originaire de Cuzco au Pérou. Colette est française et vit à Paris alors qu'elle est originaire de Arles en Provence. Violet vient de Chine et ses parents sont un chef d’orchestre et une cantatrice connue. Nicky est Australienne et vit dans un ranche dans le Bush. Pour finir Paméla est d'origine Tanzanienne mais elle est née à New York aux US.


Le Château de Chillon

C’est en 1150 que le château de Chillon est mentionné pour la première fois. A cette époque la forteresse est la propriété des comtes de Savoie qui contrôle aussi la région et le passage menant du lac aux alpes. Pierre II de Savoie agrandit le château au cours du XIIIème siècle malgré que lui et les autres comtes de Savoie n’y résident que pendant l’été. C’est un bailli-châtelain qui y réside en permanence afin de le gérer.

Chillon est finalement délaissé par les comtes de Savoie qui préfèrent d’autres châteaux de leur territoire. Ce sont les Bernois qui en prendront possession le 29 mars 1536 après 3 semaines de siège qui vont redonner de la vie et des couleurs aux murs du monument. Sous les Bernois, Chillon devint le siège du baillage de Vevey et conservera pendant 260 ans un rôle de forteresse et de prison ainsi que d’arsenal. Les Bernois vont améliorer les défenses du château afin de les adapter aux nouvelles armes à feu. Les baillis finiront par le quitter car trop isolé et inconfortable pour se loger dans un bâtiment plus récent de Vevey dès 1733.

L’esprit révolutionnaire qui a agité la France quelques années auparavant ne pouvait pas s’arrêter aux frontières, en 1798 les vaudois avec l’assistance des français se révoltent contre l’occupation bernoise qui finir par quitter le pays. En 1803 Le canton de Vaud est fondé et rejoint la confédération Helvétique. Chillon devint bien national et propriété de l’état de Vaud.

La vielle forteresse devint par la suite dépôt d’armes et prison d’état. Les premiers visiteurs du château se retrouvent en compagnie de prisonniers (Wink). Cette forteresse prison inspira le poète anglais Lord Byron lors de sa visite en 1816 pour son poème « the Prisoner of Chillon » qui rendît le château célèbre, dont le texte s’inspire de l’histoire du prisonnier François Bonivard. Le château et sa situation géographique entre lac et montagne inspire de nombreux artistes fascinés par ce paysage.

Vers 1880, L’archéologue Albert Naef mène une campagne de restauration scientifique du monument qui se poursuivi après 1900. Des travaux de restaurations sont régulièrement entrepris depuis lors. Ce qui fait de ce château un parfait exemple d’architecture féodale très bien conservé.

Chillon est le monument historique le plus visité de Suisse avec en moyenne plus de 300 000 visiteurs par année.




EN: The Thea Sisters are characters from Italian youth educational books created by Elisabetta Dami and published by Edizioni Piemme and Atlantyca S.p.A in Milano, all rights reserved, This drawing is inspired by the design of these characters present in this series of books. The Thea Sisters are five girls (Paulina, Colette, Violet. Nicky and Pamela) who travel all over the world and solve investigations. I have always been impatient that a book where the story takes place in Switzerland finally comes out but this isn't the case yet for the moment and so I made this illustration where they visit the castle of Chillon; - ) And yes, a castle at the same time coming from me, I don't think that surprises you !!

I put on this images the character of Will Mystery which generally appears only in specials books where he lives a reciprocal idyll with Paulina and given that I wanted to put a couple in my painting so I said to myself as much to put an canon couple in my pictures even if there is little chance that this boy appears in other books of the series except the special books.

Paulina is a girl from Cuzco, Peru. Colette is French and lives in Paris when she comes from Arles in Provence. Violet is from China and her parents are a known conductor and singer. Nicky is Australian and lives on a ranch in the bush. Finally Pamela is of Tanzanian origin but she was born in New York.

Chillon Castle

It's in 1150 that the Chillon castle is mentioned for the first time. At that time the fortress is the property of the Counts of Savoy which also controls the passage leading from the lake to the Alps. Pierre II of Savoy enlarges the castle during the 13th century, although he and the other counts of Savoy live there only during the summer. It's a Castellan bailiff who lives there permanently to manage it.

Chillon is finally abandoned by the Counts of Savoy who prefer other castles of their territory. It's the Bernese who will take possession on March 29, 1536 after 3 weeks of siege that will give life and colors to the walls of the monument. Under the Bernese, Chillon became the seat of the bailiwick of Vevey and will preserve during 260 years a role of fortress and prison as well as arsenal. The Bernese will improve the defenses of the castle to adapt them to new firearms. The bailiffs will eventually leave it because too isolated and uncomfortable to stay in a newer building in Vevey from 1733.

The revolutionary spirit that agitated France a few years ago could not stop at the borders, in 1798 the Vaudois with the assistance of the French revolt against the Bernese occupation. In 1803 The canton of Vaud is founded and joins the Helvetic confederation. Chillon became the property of the state of Vaud.

The old fortress subsequently became a weapons depot and state prison. The first visitors of the castle are found in the company of prisoners . This fortress prison inspired the English poet Lord Byron during his visit in 1816 for his poem "The Prisoner of Chillon" which made the castle famous, whose text is inspired by the story of the prisoner François Bonivard. The castle and its geographical location between lake and mountain inspires many artists fascinated by this landscape.

Around 1880, the archaeologist Albert Naef led a campaign of scientific restoration of the monument that continued after 1900. Restoration work is regularly undertaken since then. What makes this castle a perfect example of feudal architecture very well preserved.

Chillon is the most visited historical monument in Switzerland with an average of more than 300,000 visitors a year.